段 曦曈（だん ぎとん） | 熊本市不動産売却クイック査定【919熊本】

段 曦曈（だん ぎとん）

[血液型]

B型

[出身地]

中国遼寧省（大石橋）

[資格]

普通自動車免許
普通自動二輪免許

[趣味]

ドライブ・ビリヤード・映画、アニメ鑑賞・音楽・ロードバイク

[今勉強中の資格]

宅地建物取引士

[好きな言葉]

この道より、われを生かす道なし、この道を歩く。

[アピールポイント]

・日本語が通じない中国人のお客様に対して、通訳ができます。
・中国語を勉強したい方に教えることができます。
・熊本学園大学時代に勉強をしたことを仕事に生かしていきたいと思います。

[この会社の好きなところ]

①チームワークを重視すること。
②お客様への迅速な対応。
③責任感を持って誠実に業務を行うこと。

[お客様にメッセージ]

はじめまして段と申します。中国で生まれ育ち、大学進学時に熊本へ来ました。
熊本学園大学（経営学科）在学の時から日本の不動産業界に興味を持ち、そして人と接することが好きで、日本で不動産の仕事をしたいと思い入社致しました。
不動産に対する知識はまだ浅いですが、これから仕事のことだけではなく、不動産を通して、日本と中国そして世界の懸け橋になれればと思います。
これから一日でも早く仕事をできるよう、何事も着実に進めてまいります。

 您好，我叫段曦曈。我在中国长大，高中毕业后来到熊本，就读于熊本学园大学经营学科。

就学期间因为对日本的房地产很感兴趣，而且很喜欢与不同的人去接触，所以决定毕业后留在日本从事不动产工作，并于毕业后进入たたら(tatala)房地产工作。

虽然刚刚进入房地产工作，对房地产的工作还不是很熟悉，但我会努力尽早熟悉房地产的工作。并希望可以通过房地产工作，成为连接日本与中国，乃至与世界之间的一座交流桥梁。